ホーム > 市政情報 > 広報・広聴 > 広報 > 報道発表資料 > 報道発表資料一覧(2019年5月) > カレーフェスティバルで外国語対応の案内ボランティアを初めて設置します(2019年5月16日)

更新日:2019年5月16日

ここから本文です。

YOKOSUKA NEWS RELEASE

カレーフェスティバルで外国語対応の案内ボランティアを初めて配置します(2019年5月16日)

 増加する外国からの旅行者や、米軍基地内から来ていただく外国人およびそのご家族の方々のために、横須賀集客促進実行委員会(横須賀市・横須賀商工会議所・京浜急行電鉄(株))では、「よこすかカレーフェスティバル2019」(5月18日(土曜日)、19日(日曜日)三笠公園)において、英語、中国語で様々な案内をするため会場内を巡回するボランティアスタッフを初めて配置します。
 

 案内所近くのテントに常駐するスタッフの配置と併せて、買い方のサポートや店とのやり取りの通訳、場内の案内などを行うスタッフが会場内を周回します。
 スタッフは、「English Guide(前)」と「We can take pictures for you(後)」を表示した黄色の蛍光ビブスを着用し、外国人の方々にも気軽に食事などを楽しんでもらえるようサポートします。(中国語も同様)
 
 今回の外国語ボランティアスタッフの配置の効果を検証し、今後開催される他のイベント等でも継続した配置を検討していきます。
 
 また、外国人の旅行者等に対応するため、平成31年4月25日から販売している「よこすか手形(※)」の英語版の販売を開始しました。
 カレーフェスティバル会場にブースを設け、日本語版及び英語版を販売いたします。

 

通訳ボランティア派遣協力
 神奈川SGGクラブ(神奈川善意通訳者の会) 会長 窪田 眞

※よこすか手形
1 セット3千円(1000円が3枚)の金券クーポンで、海軍カレーやネイビーバーガーなどのご当地グルメ、地酒、地魚料理、居酒屋での飲食、スカジャンや刃物店などの物販、世界三大記念艦「三笠」やソレイユの丘などの観光スポットでも利用できる横須賀の地域振興券です。

外国語対応ボランティアスタッフのビブス表記(PDF:152KB)

Adobe Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

文化スポーツ観光部観光課 担当:岡本

横須賀市小川町11番地 本館1号館4階<郵便物:「〒238-8550 観光課」で届きます>

電話番号:046-822-9397

ファクス:046-824-3277

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページは見つけやすかったですか?

このページは分かりやすかったですか?

このページは役に立ちましたか?