としょかんだより 令和５年６月１５日発行　第３６０号 ●横須賀市点字図書館 〒２３８−００４１　横須賀市本町２−１　総合福祉会館４階 電話・ＦＡＸ　０４６−８２２−６７１２ Ｅ-mail　we-hw@city.yokosuka.kanagawa.jp ＨＰ https：//www.city.yokosuka.kanagawa.jp/ 開館日　月曜日〜金曜日 開館時間　８時３０分〜１７時 休館日　土曜日・日曜日・祝日・年末年始 ・音声版としょかんだより（ＣＤ版）は返却不要です。そのままお手元でご利用ください。カセット版については返却をお願いします。 ・としょかんだよりに記載された点字図書、録音（デイジー）図書の貸出をご希望の方は点字図書館まで、電話でご連絡ください。図書の貸出は２冊まで、期間は１５日以内となっています。図書は郵送で貸出・返却をします。（送料無料） ・書名の前に番号を付けています。本をお探しの場合は書名、 または番号でお尋ねください。なお、本の紹介文は紀伊國屋書店の「内容説明」　等から引用しています。 ・点字図書館ではボランティアの皆様のご尽力により、点字図書及び録音図書を製作しています。 点字図書館では図書、雑誌の貸し出しのほか、以下のサービスを行っています。 １．対面サービス（ご希望の図書・雑誌・新聞の朗読や宛名書きなどの代筆） ２．プライベートサービス（電化製品の取扱説明書などの個人の必要に応じた点訳・音訳等） ３．視覚障害者向け講習（点字、パソコン、ｉＰａｄ） ４．視覚障害者からの日常生活相談 ５．としょかんだよりの発行、配布 ６．広報よこすか点字版・音訳版の提供 ７．視覚障害者向けの用具の展示 ８．視覚障害者が参加する行事の支援 ＊リクエスト、図書の貸出以外にも再生機器のことでお困りのことがありましたら、お気軽に点字図書館までご連絡ください。対面でのサービス、ご相談は事前にお電話をお願いします。 ◆自館製作の新刊図書◆ 〇点字図書　番号・書名・著者・全巻数 分類＜政治＞ ６01　２２世紀の民主主義 ―選挙はアルゴリズムになり、政治家はネコになる―　　成田　悠輔　著　３巻 分類＜英語＞ ６0２　英文対照　朝日新聞天声人語　２０２２秋　ＶＯＬ．２１０　　　　朝日新聞論説委員室編／国際発信部訳　７巻 分類＜日本小説＞ ６0３　あかね淫法帖　２　―　片恋の果てに ― 睦月影郎　著　　３巻　　　官能小説 ６0４　性春オフィスふたたび　睦月　影郎　著　　３巻　　 官能小説 分類＜外国文学＞ ６0５　栄光の〈連邦〉宙兵隊　ミッション１　―異星使節団を守護せよ―　　タニア・ハフ　著　中村仁美 訳　　　　８巻　 分類＜外国エッセイ＞ ６０６　ベイルート９６１時間―とそれに伴う321皿の 料理―　関口　涼子　著　４巻 〇録音図書（デイジー）　番号・書名・著者・時間 分類＜伝記＞ ６１１　超約版家康名語録　榎本秋編訳　３時間２２分 分類＜家族問題＞ ６１２　老後の心配はおやめなさい　親と自分の「生活戦略」　 　　　　荻原博子　著　　５時間38分 分類＜エッセイ＞ ６１３　８０歳、何かあきらめ、何もあきらめない　　気持ちが明るく楽になる、生き方とたたみ方　萩本欽一著　　３時間49分 分類＜ルポルタージュ＞ ６１４　運命のタックル　　荒川慶著　　６時間１６分 分類＜外国文学＞ ６１５　　われら闇より天を見る　クリス・ウィタカー著　 鈴木恵訳　　　17時間39分 〇歴史的音源 横須賀市点字図書館で「歴史的音源」をご利用いただけるようになりました。 「歴史的音源」とは、1900年初頭から1950年頃までに国内で製造されたSP盤及び金属原盤等に収録された音楽・演説等の音源で、国立国会図書館と一部の公共図書館で聞くことができます。 落語、長唄、楽曲(ギター、琴、尺八等)、歌劇、浄瑠璃、浪花節、歌謡曲、講演、ジャズ等、様々なものが含まれています。 全音源数は、約５万音源です。 そのうちのインターネットで公開されている約6000音源について、横須賀市点字図書館利用者の皆様にデイジーCDまたは音楽CDで貸出いたします。 今回は、19世紀フランスの作曲家、シャルル・グノーの曲をご紹介します。 グノーは、ドイツの文豪ゲーテの戯曲「ファウスト」のオペラを作曲したほか、シェイクスピアの「ロメオとジュリエット」のオペラ、バッハの原曲をもとにした「グノーのアヴェ・マリア」で知られています。 『夜の調べ』 「グノーのセレナーデ」の別名でも呼ばれる曲です。 三浦環、ベルトラメリ能子、関屋敏子、小林千代子の、明治から昭和にわたる４人の歌声でお聴きいただけます。 『円舞曲』 川口　章吾[ハーモニカ] 『宝石の歌』（Air Des Bijoux ＜エール・デ・ビジュー＞） ジュール・バルビエ、ミシェル・カレ[作詞],ミラノ・スカラ座管弦楽団[伴奏], 喜波　貞子[ソプラノ] オペラ「ファウスト」からの２曲です。 川口章吾は、「日本のハーモニカの父」とも言われる人で、楽器製作者としてハーモニカの改良を行ったほか、ハーモニカ奏者としてもラジオ・レコード・コンサートなどで活躍しました。 曲にまつわる本をご紹介します。 「ドレーパー　横浜訓盲院の創設者」 今村鎮夫　著 （デイジー：４時間15分　点字：全２巻） 神奈川県には３つの盲学校（視覚特別支援学校）があります。神奈川県立の平塚盲学校、横浜市立盲特別支援学校、そして日本唯一の私立盲学校・横浜訓盲学院の３校です。県内ではそれぞれ「平盲」「市盲」「訓盲」と略して呼ばれることが多いようです。 川口省吾は、戦前から戦後にかけて長年にわたり「訓盲」でハーモニカ合奏を指導し、ラジオ出演やウィーン少年合唱団来日公演で共演するなど、一流のハーモニカバンドを育てました。 著者は、「訓盲」で長年教鞭をとられ施設長も務めた方です。 この本は宣教師として来日し、親子三代にわたって視覚障害者教育に貢献したドレーパーの伝記になります。 「杉山和一　目の見えない人たちを救った偉人」 今村鎮夫　原作　執印史恵　編集　山田倫子　挿絵 （デイジー：５時間35分　点字：全１巻） 「訓盲」は日本で初めて幼稚園教育を導入した盲学校なのですが、世界で初めての視覚障害者のための教育施設は、江戸時代に杉山和一が開いた「杉山流鍼治導引稽古所」だそうです。点字の発明者ルイ・ブライユも学んだ世界初の盲学校、パリ訓盲院の開校より約100年も前のことでした。 当館で点訳、音訳を製作しています。 　◆サピエ図書館で人気の本◆ 　サピエ図書館で人気の本を掲載しました 〇録音図書（デイジー） 順位 　　タイトル　 　　著者 時間 1 汝、星のごとく 凪良　ゆう/著 11時間41分 2 小説すずめの戸締まり 新海誠/著 7時間58分 3 罪の境界 薬丸岳/著 14時間51分 4 京都御朱印巡り殺人事件　刑事仙道見取り捜査　 赤木京太郎/著 7時間21分 5 ナイトシフト　新宿花園裏交番 香納諒一/著 11時間5分 6 ブレイクスルー 柴田哲孝/著 11時間21分 7 妖の絆 誉田哲也/著 12時間38分 8 名探偵・浅見光彦全短編 内田康夫/著 11時間5分 9 逢魔が時三郎　２　誇りの十手 井川香四郎/著 7時間12分 10 英雄 真保裕一/著 10時間59分 11 署長シンドローム 今野敏/著 8時間44分 12 封印されたアダルトビデオ 井川楊枝/著 8時間8分 13 ガリレオの事件簿　２　幽体離脱の謎を追え 東野圭吾/著　うめ/画 7時間16分 14 暴虎の牙　上 柚月裕子/著 6時間37分 15 名乗らじ 空也十番勝負　８ 佐伯泰英/著 7時間3分 16 不可能な過去 警視庁追跡捜査係　１１ 堂場瞬一/著 11時間2分 17 審議官 隠蔽捜査　９．５ 今野敏/著 6時間12分 18 凶撃の露軍（傭兵代理店・改） 渡辺裕之/著 8時間45分 19 彼女は二度、殺される 秋尾秋/著 10時間3分 20 暴虎の牙　下 柚月裕子/著 7時間24分 ◆おしらせ◆ 〇　七沢自立支援ホームとの合同相談会 　　７月1９日（水）に七沢自立支援ホームとの合同相談会を行います。白杖の使い方、生活全体についてなど個別相談をお受けします。 時間　@10時30分　A13時　B14時30分の３枠です。 ご希望の方は点字図書館までご連絡ください。 〇　iPhone体験教室 　　KDDI（株）の協力で実施します。講師はＫＤＤＩの社員です。iPhoneを使ったことのない方対象。当日は講習用iPhoneを一人一台使って音声で操作します。 日時　８月30日（水）　入門編 　　　　９月１３日（水）　応用編 　　　　各回　13時30分より 　　　　定員　３名 　　　　場所　点字図書館研修室 ご希望の方は点字図書館までご連絡ください。 〇　点字図書館フェスティバルへのご参加ありがとうございました 　４年ぶりのフェスティバルでしたが、大勢の方に来館いただきました。視覚障害者協会のみなさん、ボランティアさんにもご協力いただき、ありがとうございました。 当日は老人ホームで朗読をしているボランティアさんによる朗読会があり、大勢の方から大変よかったです、と感想をいただきました。当日読んでいただいた本でサピエ図書館所蔵の本を紹介します。 ・「朱塗りの三段重」　江國香織　著 　江國香織童話集に収蔵されています　録音版　７時間10分 ・絵本「おしょうとこぞう」　日本の民話　８　点字版　１巻 ・「カラスはずる賢い、ハトは頭が悪い、サメは凶暴、イルカは温厚って本当か？」　松原始　著　　録音版　７時間52分 ・絵本「じごくのそうべい」　点字版　１巻 ・絵本「さんまいのおふだ」　点字版　１巻　録音版　43分 ○さしあげます @　障害者福祉の手引き　令和５年度　点字版４巻　 録音版　4時間4９分 A　横須賀人　歴史人編集部　編　録音版　1時間40分 B　災害時の障害のある方への配慮とサポートについて 　点字版　１巻　　　　録音版（合成音声）　22分 C　令和5年（2023年）くらしの安全・安心カレンダー 　　　点字版　１巻　録音版　53分 災害やトラブルは、いつ・どこで発生するか分からず、これらによる被害や生活への影響がどの程度及ぶかは、私たちの日頃からの備えや正しい知識を習得しているかによって大きく異なります。防災や災害発生時の対応、防犯対策などについて2か月ごとにまとめ、分かりやすく紹介しています。 D　横須賀市の観光パンフレット２点を新たに音訳しました。 ・三浦一族の歴史　録音版　1時間32分 ・三浦一族ゆかりの地　散策マップ　録音版　22分 E　後期高齢者医療に関するおしらせ　　厚生労働省保健局 高齢者医療課より点字リーフレット（墨字つき）が送られてきました。点字両面印刷で３ページです。 F　マイナンバー制度のご案内　デジタル庁から送られてきました。音声ＣＤ版、点字版、大活字版があります。 〇広報よこすかの配布について 　　広報よこすかをご利用の方には点字版か録音版のどちらかを選んでいただいていますが、ご希望の方には点字版、録音版の両方をお送りします。広報よこすかにはコロナ感染症などの市からの大切なお知らせが掲載されています。録音版で聞いたあと、点字版で再度必要な部分を確認するなど、ぜひ広報よこすかをご活用ください。 〇触図版「横須賀市津波ハザードマップ」さしあげます 　印刷版の津波ハザードマップをもとに、市域を７つの地区に分け、それぞれの地区ごとに触る地図と合わせて津波に関する基礎知識や避難の際の心得などの学習面を作成しました。触地図は、記号や点の使い方を工夫することで、同じ場所のランクごとに 浸水区域が比較できるようにしています。 　ご希望の方にはお住いの地区のハザードマップを差し上げます。 また、地図の触り方のポイントや凡例の見方など、サンプルの触図を使用しながら点字図書館で説明をします。 　地区の内訳：@追浜・田浦・逸見地区、A本庁地区、B大津地区、C浦賀地区、D久里浜地区、E北下浦地区、F西地区 　 ○デイジー図書再生機（プレクストーク）の貸出について デイジー図書をご利用したことのない視覚障害の方に、無償で図書再生機の貸し出しを行います。 対象：横須賀市点字図書館利用登録者 貸出期間：３ヶ月 貸出機器：図書再生機（プレクストークＰＴＮ３） 貸出と返却：開館日の８時30分から17時まで、点字図書館で貸出と返却を行います。 機器の講習：初めての方は、機器の講習を受けていただきます。 申込み：点字図書館までご連絡ください。 ○「チャレンジド・ヨガ」のおしらせ 日時：令和5年７月９日（日）　 １４時〜１５時　３０分（終了時間は変更される場合があります） 主催：一般社団法人　チャレンジド・ヨガ　視覚障がいの方のヨガ 後援：横須賀市 会場：総合福祉会館　７階第２音楽室 集合場所：京急汐入駅・ＪＲ横須賀駅または直接総合福祉会館に いらしてください 申込み：点字図書館に連絡、又は主催者 challengedyoga@gmail.com　にメール 定員：20名（予定） ＊今後の感染状況によりオンライン開催に変更される場合もあります。 参加費：１人1,000円。定員に達した場合は当事者の方を優先し、ガイドヘルパーの方やご家族のクラス参加は控えていただく場合がありますのでご了承ください。 持ち物：汗ふきタオル、飲み物。動きやすい服装でご参加ください。 お知らせ：感染防止のため以下の対策をとります。 　　・部屋の窓を適宜開放し、時間を短縮して行います。 　　・密を避けるために定員（20名申し込み先着順）を設け、入室前に健康チェックと体温測定を行います。 　　・各自、家を出る前に健康状態に不安がある場合や、感染の疑いのある方との接触がある場合は参加をお控えください。　 ○日本点字図書館わくわく用具ショップについて 　　新型コロナ対策として、混乱をさけるために、ご来館の際は 日時の事前予約をお願いします。 日本点字図書館用具事業課　 電話：０３‐３２０９‐０７５１ 〇神奈川県ライトセンターについて 利用に際しては電話でご確認ください。 　神奈川県ライトセンター図書館 電話：０４５‐３６４‐００２２ 　相談対応等　電話：０４５‐３６４‐００２４ 〇点字図書館ホームページは毎月更新しています。 　　横須賀市のホームページのトップ画面→「総合案内」→「市政情報」→「市の概要」→「施設」→「施設案内」→「障害」→「点字図書館」をクリックしていただくと点字図書館の利用案内などが掲載されています。 　　本誌「としょかんだより」のテキスト版の過去の掲載分、「障害者福祉の手引き」や「声の広報よこすか」を聞くことができます。　新しい情報を随時掲載いたします。ご試聴ください。 〇「としょかんだより」のメール版について 　配信をご希望の方は、メール・電話でお申し込みください。 メールでのお申込みの場合はお名前の記入をお願いします。